年末調整の還付金は税務署から戻ってくるのでしょうか？

会社が税金を預りすぎているということなので会社から各人にも還付してください。
(計算結果還付金があれば例外なく会社がお支払ください)